Lawmakers are proposing several security improvements, like tracking calls and a rapid alert system, in their increased Capitol Police budget.